

Season 1
Cast & Crew

Gorden Kaye
René Artois

Hilary Minster
General Erich von Klinkerhoffen

Carmen Silvera
Edith Artois

Vicki Michelle
Yvette Carte-Blanche

Richard Marner
Colonel Kurt von Strohm

Kim Hartman
Private Helga Geerhart

Guy Siner
Lieutenant Hubert Gruber

Kirsten Cooke
Michelle Dubois

Rose Hill
Madame Fanny

Kenneth Connor
Monsieur Alfonse

Arthur Bostrom
Officer Crabtree

Sue Hodge
Mimi Labonq

John Louis Mansi
Herr Engelbert von Smallhausen

Richard Gibson
Herr Otto Flick

John D. Collins
Flying Officer Fairfax

Nicholas Frankau
Flying Officer Carstairs

Gavin Richards
Captain Alberto Bertorelli

Derek Royle
Ernest Leclerc
Episode Guide
The latest escape plan for the British airmen involves them wading along the canal underneath a tin bath. Herr Flick and Von Smallhausen pose as escaped British airmen, hoping to be picked up by the Resistance. The Resistance have built a communication post in René's 'grave', in an effort to get around German jamming of their radio signals. René, Edith and Monsieur Alphonse try it out. René gets caught on the aerial and is hoisted above his 'grave'. Lieutenant Gruber sees him and thinks it's the ghost of René's 'twin brother'.