The Hostile Divorce

No, Joseph and Lindsey aren't breaking up since they haven't married yet. This is about Boris and Doris, Caillou's parents, who have officially divorced due to a circumstance that transpired. According to Joseph, the only ways to keep the issue from getting worse are for Boris and Doris to refuse to speak to one other until they have resolved the matter, and to avoid exacerbating the issue.