FanzizFanziz
App
Movie Background
Movie Poster

Between the scenes, between the voices. Unseen footage of the future sound of Slovakia.

In 2024, during an artistic residency at Periférne Centrá (Dúbravica, Slovakia), Cristian Estrella filmed the folkumentary „Medzi dolinami, medzi vŕški, po stopách budúceho zvuku Slovenska“ while producing the album "The Future Sound of Slovakia Vol.1" by Mira Tus Manos. But every film leaves scenes out. What doesn't fit due to time, rhythm, or because the main story needs to go elsewhere. "Medzi scénami, medzi hlasmi" is exactly those outtakes: already edited material that no one had seen, divided into two parts —SIDE A and SIDE B— where artists from Argentina, England, France, Catalonia, Amsterdam, New Zealand, and Slovakia speak not only about the project but also about their own artistic practices, personal stories, and internal maps.

Cast & Crew

Cristian Estrella

Cristian Estrella

Cristian Estrella

Alica Heregová

Alica Heregová

Alica Heregová

Dominika Vitková

Dominika Vitková

Dominika Vitková

Petřa Valentová

Petřa Valentová

Petřa Valentová

Germán Estrella

Germán Estrella

Germán Estrella

Matthias Moreno

Matthias Moreno

Matthias Moreno

Jakub Pišek

Jakub Pišek

Jakub Pišek

Andrew Gibson

Andrew Gibson

Andrew Gibson

Igor Babiak

Igor Babiak

Igor Babiak

Katka Lahová

Katka Lahová

Katka Lahová

Daniel Inger

Daniel Inger

Daniel Inger

Benito Malacalza

Benito Malacalza

Benito Malacalza

Miloš Kondač

Miloš Kondač

Miloš Kondač

Abello Cepero Travaglini

Abello Cepero Travaglini

Abello Cepero Travaglini

Marc-Eric Laine

Marc-Eric Laine

Marc-Eric Laine

Kristina Lukačova

Kristina Lukačova

Kristina Lukačova

Sveto Gavora

Sveto Gavora

Sveto Gavora

Veronika Mezeiová

Veronika Mezeiová

Veronika Mezeiová

Oto Hudec

Oto Hudec

Oto Hudec

Andrei Mărginean

Andrei Mărginean

Andrei Mărginean

Nacho Mapacho

Nacho Mapacho

Nacho Mapacho

Verónika Uhrecká

Verónika Uhrecká

Verónika Uhrecká

Dodo Uhrecký

Dodo Uhrecký

Dodo Uhrecký

Branislav Tužinsky

Branislav Tužinsky

Branislav Tužinsky

Details

GenresDocumentary, Music
Runtime2h 15 mins
Released on07 Jun 2026
LanguageEnglish
Produced InArgentina
Advertisement

All Trailers

"Medzi scénami, medzi hlasmi" - Slovenský trailer | Dokument
"Medzi scénami, medzi hlasmi" - Bande-annonce officielle française | Documentaire
"Medzi scénami, medzi hlasmi" - Tráiler Español | Documental
"Medzi scénami, medzi hlasmi" - English Trailer | Documental

Gives off similar vibes

Baraka

Baraka

1992•No dialogue
Koyaanisqatsi

Koyaanisqatsi

1983•No dialogue
Naqoyqatsi

Naqoyqatsi

2002•English
Western Stars

Western Stars

2019•English
Katy Perry: Part of Me

Katy Perry: Part of Me

2012•English
Girl Rising

Girl Rising

2013•English
The Last Waltz

The Last Waltz

1978•English
Thriller 40

Thriller 40

2023•English
One Direction: This Is Us

One Direction: This Is Us

2013•Portuguese, English
Live Aid

Live Aid

1985•English
Amazing Grace

Amazing Grace

2018•English
Justin Bieber's Believe

Justin Bieber's Believe

2013•English
The Kentuckian

The Kentuckian

1955•English
Buena Vista Social Club

Buena Vista Social Club

1999•English, Spanish
David Byrne's American Utopia

David Byrne's American Utopia

2020•English
OLIVIA RODRIGO: driving home 2 u (a SOUR film)

OLIVIA RODRIGO: driving home 2 u (a SOUR film)

2022•English
Tread

Tread

2020•English
Muscle Shoals

Muscle Shoals

2013•English
Beats Rhymes & Life: The Travels of A Tribe Called Quest

Beats Rhymes & Life: The Travels of A Tribe Called Quest

2011•English
Ben 10: Race Against Time

Ben 10: Race Against Time

2008•English, Arabic

Between the scenes, between the voices. Unseen footage of the future sound of Slovakia. FAQs

The cast of Between the scenes, between the voices. Unseen footage of the future sound of Slovakia. includes Cristian Estrella as Cristian Estrella, Alica Heregová as Alica Heregová, Dominika Vitková as Dominika Vitková, Petřa Valentová as Petřa Valentová, Germán Estrella as Germán Estrella, Matthias Moreno as Matthias Moreno, Jakub Pišek as Jakub Pišek, Andrew Gibson as Andrew Gibson, Igor Babiak as Igor Babiak, Katka Lahová as Katka Lahová, Daniel Inger as Daniel Inger, Benito Malacalza as Benito Malacalza, and more.

Advertisement