Season 1

Shin-ichiro Miki

Saburota Takasugi (voice)

Toshiyuki Morikawa

Genichiro Tsukiomi (voice)

Akio Otsuka

Koichiro Misumaru (voice)

Yuko Mizutani

Aqua Crimson (voice)

Tomoko Kawakami

Eri Uemura / Ai (voice)

Jurota Kosugi

Goat Hory (voice)

Akiko Yajima

Sayuri Terasaki (voice)

Akira Nakagawa

Harumi Tanaka / Ai's Mother (voice)

Ryotaro Okiayu

Nagare Akatsuki (voice)

Naoko Takano

Megumi Reinard (voice)

Emi Motoi

Mikako Sato / Kumi (voice)

Miki Nagasawa

Izumi Maki (voice)

Ikue Otani

Yukina Shiratori (voice)

Omi Minami

Ruri Hoshino (voice)

Tomokazu Seki

Gai Daigoji / Jiro Yamada / Tsukumo Shiratori (voice)

Yuji Ueda

Akito Tenkawa (voice)

Kentaro Ito

Jun Aoi (voice)

Houko Kuwashima

Yurika Misumaru (voice)

Mitsuaki Madono

Sadaaki Munetake / Ikeda (voice)

Nobuo Tobita

Seiya Uribatake / King Premier (voice)

Nobuo Tanaka

Admiral Jin Fukube (voice)

Yasunori Matsumoto

Genpachiro Akiyama (voice)

Maya Okamoto

Haruka Minato (voice)

Chisa Yokoyama

Ryoko Subaru (voice)

Shiho Kikuchi

Hikaru Amano (voice)

Yuko Nagashima

Erina Kinjo Won (voice)

Naoko Matsui

Inez Fressange (voice)

Kenichi Ono

Prospector (voice)

Miyuki Ichijou

Howmei (voice)

Yumi Matsuzawa

Junko Mizuhara (voice)

Kunihiko Yasui

Haruki Kusakabe (voice)

Junichi Sugawara

Saizo (voice)