Sokolovo

Yuriy Solomin

Generál Safarenko

Miroslav Rataj

-

Petr Herrmann

-

Ladislav Chudík

Gen. Ludvík Svoboda

Otakar Vávra

-

Jaroslav Rozsíval

-

Vítězslav Jandák

-

Dalimil Klapka

-

Jan Pohan

-

Pavel Pípal

Opatrný

Ladislav Hádl

Kopecký

Jiří Klem

-

Karel Šebesta

-

Bohumil Švarc

Narrator (voice)

Ladislav Lakomý

-

Jitka Zelenohorská

-

Václav Fišer

-

Jiří Kodet

-

Miloslav Homola

-

Emil Horváth

-

Gustav Nezval

-

Vladimír Navrátil

-

Jan Krafka

-

Jiří Adamec

-

Jiří Kasík

-

Jiří Kraus

-

Petr Skarke

-

Jaroslav Tomsa

-

Rudolf Jelínek

-

Jiří Krampol

Karel Horák

Václav Mareš

-

Jaroslav Šanda

-

Štefan Kvietik

Spígl

František Vicena

-

Jiří Holý

-

Alois Švehlík

-

Jiří Havel

-

Pavel Jiras

-

Renáta Doleželová

-

Oldřich Vlček

-

Adolf Filip

-

Karel Engel

-

Miroslav Moravec

-

Yuriy Nazarov

-

Josef Langmiler

Fierlinger

Antonín Hardt

-

Raoul Schránil

-

Raisa Pyrozhenko

-

Karel Hábl

-

Gennadiy Yukhtin

-

Stanislav Benda

-

Miloslav Šindler

-

Vladimír Ráž

Ingr

Viktor Preiss

-

Vladimir Samoylov

-

Bohumil Pastorek

Dr. Edvard Beneš

Martin Štěpánek

Npor. Otokar Jaroš

Lev Ivanov

Náměstek lidového komisaře

Jiří Pleskot

Dr. Edvard Beneš

Hannjo Hasse

Reynhard Heydrich

Ivan Ryzhov

Pplk. Biljutin

Semyon Morozov

-

Lyudmila Gladunko

-

Zhanna Prokhorenko

-

Lyubov Sokolova

-

Nikolay Eryomenko

-

Jan Kanyza

-

Lída Plachá

-

Aleksandr Lebedev

-

Helena Kucharíková

-

Jaroslava Tichá

-

Günther Zschieschow

-

Stanislav Korenev

-

Pyotr Lyubeshkin

-

Aleksei Chernov

-

Boris Rudnev

-

Zdena Burdová

-

Zdeněk Hodr

-

Jiří Zahajský

-

Vladimír Matějček

-

Karel Sekera

-

Zdeněk Mlčoch

-

Jan Bartoš

-

Arnošt Böhm

-

František Faust

-

Otakar Rademacher

-

Jindřich Sejk

-

Jiří Sládek

-

Oldřich Semerák

-

Jan Váňa

-

Karel Vítek

-

Jaroslav Vlk

-

Miroslav Jíra

-

Jaroslav Klenot

-

Jiří Klenot

-

Zbyněk Krákora

-

Jiří Kalenský

-

Josef Fiala

-

Jiří Hein

-

Petr Lányi

-

Milan Novotný

-

Antonín Žemlička

-

Vladimír Pavlar

-

Milan Livora

-

Jiří Flíček

-

Zdeněk Novotný

-

Petr Pelzer

-

Ludvík Pozník

-

Bert Schneider

-

Aleš Širc

-

Renate Heymer

-

Zdeněk Hess

-

Zdeněk Hübner

-

J. Kunovac

-

Vít Pešina

-

Boris Švec

-

Petr Voštiar

-

Ludvík Wolf

-

Zora Jiráková

-

Libuše Jiskrová

-

Milena Kaplická

-

Rudolf Kalina

-

Ivo Kubečka

-

Augustín Kubán

-

Hugo Kaminský

-

Věra Ševčíková

-

Vladimír Fiser

Czech Brodcaster (voice)

Vladimir Protasenko

-

Jiří Plachý

-

Stanislav Zhitaryov

-

Štěpán Skalský

-

Igor Bityukov

-

Emma Dukelská

-

Vladimír Zelenka

-

Ekaterina Ozhogova

-

Miroslav Voštiar

-

Corina Schlesingerová

-